Watercannons were used for the first time in 30 years in Northern Ireland to clear demonstrating Orangemen.